США відкривають імміграційний механізм, орієнтований на реформи

Центр цивільного ув'язнення округу Карнес

КАРНС-СІТІ, штат Техас (AP) – Заклад на 608 ліжок, відкритий у вівторок у Техасі, представляє те, що, за словами федеральних чиновників, є центральним елементом обіцянки адміністрації Обами повністю переглянути американську систему ув’язнення правопорушників із імміграції. Хоча США Імміграційна та митна служба має сувору охорону, з дверима, які замикаються на електронні замки, і вікнами з армованого скла, чиновники наполягають, що це не в'язниця. Охоронці не носять наручників, навколо закладу немає стіни, а екстер’єр пофарбований у чіткі королівсько-сині та бордові кольори. У кімнатах є чотири двоярусні ліжка, окрема ванна кімната, телевізор і телефон, за допомогою якого вони можуть дзвонити за кордон всього за 15 центів за хвилину - зовні нечувані ціни. Немає навіть політики вимикання світла вночі, і мешканці можуть вільно блукати загальними приміщеннями навіть у визначений час для сну. Три роки тому Білий дім пообіцяв переглянути свою політику утримання під вартою у відповідь на позови про громадянські свободи, подані від імені сімей, які утримувалися в переповненому центрі Техасу, де дітей утримували за колючим дротом. Цивільний центр ув'язнення округу Карнс у цьому крихітному містечку на півдні Техасу, що за 60 миль (96 кілометрів) на південний схід від Сан-Антоніо, мав бути більш гуманним щодо затриманих, хоча деякі активісти стверджують, що їх взагалі не слід закривати. «Нам потрібно було зробити краще. Нам потрібно було покращити наше поводження із затриманими», – сказав Гері Мід, виконавчий помічник директора відділу примусового виконання та видалення ICE. Деякі консерватори, однак, побоюються, що відкритий у вівторок цивільний центр ув’язнення вартістю 32 мільйони доларів лише балує злочинців. Більшість ув'язнених, які тут утримуються, будуть арештованими після того, як тішком перетнули кордон у долині Ріо-Гранде та інших частинах Техасу. Офіційні особи модернізують приміщення в Каліфорнії, Вірджинії та Нью-Джерсі, щоб зробити їх більш схожими на тутешні, а також побудували більш суворі центри ув’язнення у Флориді та Іллінойсі для затриманих із середнім і високим ризиком. Техаський центр утримуватиме лише дорослих чоловіків, які вважаються затриманими з низькою небезпекою, і вони не почнуть прибувати приблизно через три тижні. Але ICE запросила репортерів і представників неурядових організацій, таких як Американська спілка громадянських свобод, відвідати заклад у вівторок. У тренажерному залі закладу Karnes є важка атлетика, футбольне поле, критий і відкритий баскетбольні майданчики, пісок і сітка для пляжного волейболу. Є 117 таксофонів, і крім дешевих міжнародних дзвінків, дзвінки всередині країни коштують всього 10 центів за хвилину. Тут є юридична бібліотека, аптека та комп’ютерна лабораторія, яка часто працює 13 годин на добу та пропонує безкоштовний доступ до Інтернету. У кімнатах відпочинку є телевізори, налаштовані на канали англійською та іспанською мовами, мікрохвильові печі, столи для настільних ігор, а також пральні та сушильні машини, щоб ув’язнені могли самостійно прати білизну. Ліза Грейбілл, юридичний директор ACLU штату Техас, сказала, що "це їхня нова модель цивільного закладу для ув'язнення, але в ньому все одно будуть затримувати людей, яких не потрібно затримувати". «Це звучить добре, але ми стурбовані тим, що насправді це не буде добре», — сказала Грейбілл, яка сказала, що її група стурбована тим, що норма прибутку може бути важливішою за добробут затриманих. Вона сказала, що адміністрація Обами повинна відмовитися від США У 2005 році прийнята політика затримання майже всіх порушників імміграційного законодавства, а натомість ув’язнення лише тих, хто вважається найбільш небезпечним, у тому числі тих, хто має минуле судимість. За її словами, іншим можна було б дати електронні браслети на щиколотку, щоб вони з’явилися на майбутні судові засідання. Мід сказав, що ICE збільшив використання браслетів на щиколотках та інших альтернатив ув’язненню, і тепер близько 23,000 18,000 людей беруть участь у таких програмах порівняно з приблизно XNUMX XNUMX минулого року. Він сказав, що це обходиться федеральному уряду приблизно в 122 долари на день на імміграційного затриманого, і що ті, хто утримується за межами арешту, дешевші, але їхні справи розглядаються повільніше. ACLU подав до суду в 2007 році через ув'язнення сімей у Т. Центр ув'язнення Дон Хатто на північний схід від Остіна, штат Техас, стверджуючи про нелюдські умови. Влада вилучила всі сім'ї та відправила їх до закладу в Пенсільванії, і тепер Хатто містить лише жінок. Система ув’язнених зросла з 7,500 ліжок у 1995 році до понад 33,000 XNUMX сьогодні – про це повідомляють про такі зловживання, як медична недбалість до затриманих і відмова в належній судовій процедурі. ICE видаляє майже 400,000 30 нелегальних іммігрантів на рік і скоротила середню тривалість перебування приблизно до XNUMX днів. Не всі затримані є нелегальними мігрантами. Деякі в'їхали в країну легально і скоїли злочин, що призвело до депортації, але багато людей, які перебувають під вартою, не були засуджені. Інші шукають притулку. Нещодавно адміністрація Обами опублікувала понад 400 сторінок інструкцій для нелегальних іммігрантів, які утримуються під вартою федерального уряду. Ламар Сміт, республіканець з Техасу, назвав їх «скоріше принципом гостинності для нелегальних іммігрантів». У вівторок Мід сказав, що ув'язнені Карнеса не «живуть у розкоші». Вілл Вайссерт Березня 14 2012