U-візи набирають обертів

Член палати представників Джуді Чу (D-Monterey Park), вище, висунула Power Act, який розширить U-візи для жертв трудової експлуатації та збільшить кількість таких віз до 30,000 XNUMX на рік.

Програма надає тимчасовий правовий статус жертвам насильства без документів, які допомагають поліції розслідувати злочини. Прихильники хочуть його зростання, тоді як вороги прагнуть жорсткішого контролю. Роками Норма терпіла фізичне та психічне насильство чоловіка. Але мати п’ятьох дітей без документів нарешті вирішила подзвонити в поліцію, коли її 10- та 11-річні доньки розповіли їй, що їхній батько сексуально зловживав ними. «У той момент, — сказала Норма, яка попросила не використовувати її прізвище, щоб захистити своїх дітей, — я відчула — не налякана, здебільшого я просто злилася на себе за те, що приховувала стільки речей, за те, що допустила до цього моменту. ." У той час вона перебувала в процесі депортації, і лише кілька днів залишилися до слухання, яке могло призвести до її видворення з країни. Юристи Legal Aid Foundation Los Angeles допомогли відкласти її депортацію доти, доки в 2008 році не набула чинності програма U-візи, яка надає тимчасовий правовий статус жертвам насильства, які допомагають поліції розслідувати злочини. Тоді чоловік Норми був засуджений до шести років позбавлення волі за насильницькі розпусні дії щодо дитини віком до 14 років, а Норма та її діти забезпечили собі право залишатися в країні на тривалий термін. Програма U-візи почалася мляво, її прихильники скаржилися на те, що імміграційні служби повільно затверджували заявки. Однак він швидко виріс завдяки зусиллям з поширення інформації, включаючи місцеві візити офіційних осіб із США Служби громадянства та імміграції. Але з підвищенням обізнаності зростає попит. За три роки існування програми було подано понад 30,000 25,600 заявок і понад XNUMX XNUMX схвалено. Невдовзі після візиту до Лос-Анджелеса цього місяця для просування програми імміграційні чиновники оголосили, що всі 10,000 XNUMX доступних U-віз були видані на фінансовий рік, який закінчується в п’ятницю. «Ми вже бачимо обсяг. У якийсь момент це стане проблемою", - сказала Бетті Сонг, юрист Азіатсько-Тихоокеанського американського юридичного центру в Лос-Анджелесі. «Я не знаю, для чого служить обмеження, тому що якщо люди мають право, вони мають право». З минулого року США Sen. Роберт Менендес (DN.J.) і представники Джордж Міллер (D-Martinez) і Джуді Чу (D-Monterey Park) висунули Power Act, який розширив би U-візи для жертв трудової експлуатації та збільшив кількість таких віз до 30,000 XNUMX на рік. Але цей закон не набув особливої ​​популярності в Конгресі. Інші сподіваються, що підвищення буде включено в окреме законодавство на користь жертв злочинів. Прихильники обмеження імміграції, такі як Федерація американської імміграційної реформи (FAIR) і Центр імміграційних досліджень, заявили, що візи для жертв злочинів слід додатково обмежити до самих крайніх випадків. «Історичним закономірністю з цими спеціальними візами є те, що як тільки вони стають популярними і використання розширюється до меж, встановлених Конгресом, ви отримуєте відставання», — сказав Боб Дейн, речник FAIR. «Тоді цей тиск починає застосовуватися до Конгресу, щоб усунути відставання шляхом збільшення максимальної суми». Адвокати, які працюють із заявниками на U-візу, сказали, що їм ще належить зіткнутися з особливими проблемами з лімітом, оскільки заявки відкладено до наступного фінансового року, який починається в жовтні. На противагу цьому обмеження у 5,000 віз, доступних для жертв торгівлі людьми, ніколи не було досягнуто. Торік надійшло лише 574 заявки. Частково, за словами експертів, жертвам торгівлі людьми важко висловлюватися через характер злочину — і коли їх вистежують, буває важко змусити їх розповісти про свій досвід. З іншого боку, U-візи доступні для найширшої групи жертв злочинів, включаючи жертв нападу, домашнього насильства та інших злочинів. Для тих, кому вдається дізнатися та отримати користь, програма має тривалий ефект. Після отримання візи Норма повернулася до школи, щоб стати зубним техніком. У травні вона стала легальним постійним жителем і, за її словами, сподівається стати громадянином, як тільки матиме відповідне право. Її дочки також отримали законний дозвіл залишитися в країні. Еліза, жінка з округу Орандж, яка отримала U-візу після того, як повідомила про фізичне насильство її чоловіка, стала громадянкою в травні. Вона просила не використовувати її справжнє ім'я, щоб захистити її сім'ю. "Я дуже вдячна цій країні", - сказала вона. «Я пішов до школи, я вивчав англійську мову, я навчився самооцінці. Палома Есківель 26 вересня 2011 http://www.latimes.com/news/local/la-me-crimevictim-visas-20110926,0,5991490.story?track=rss