Чи знаєте ви, що Німеччина приймає 5 мовних сертифікатів для навчання, роботи та імміграції?

мета

Для переїзду до Німеччини експатам потрібен сертифікат володіння німецькою мовою. Існує кілька типів сертифікатів, доступних у всьому світі, і більшість сертифікатів визнаються в Німеччині та за кордоном.

Типи сертифікатів, прийняті в Німеччині

Більшість мігрантів, які обрали Німеччину для навчання, роботи чи міграції, потребують сертифікату володіння німецькою мовою з багатьох причин. Тип сертифікації, який ви виберете, залежить від причин, з яких ви бажаєте отримати сертифікат з німецької мови.

Нижче наведено тести та сертифікати, які часто приймаються німецькими установами та органами влади:

Deutschtest für Zuwanderer (DTZ)

Deutschtest für Zuwanderer (DTZ) — це мовний сертифікат німецької мови для іммігрантів, розроблений спеціально для емігрантів у Німеччині, який зазвичай складається після курсу інтеграції. Проходження цього іспиту еквівалентно досягненню Загальноєвропейських рекомендацій з мовної освіти (CEFR) рівня A2 або B1.

Новачкам, які приїжджають до Німеччини, часто потрібно пройти інтеграційний курс і DTZ як одну з вимог для отримання посвідки на проживання. Після успішного завершення інтеграційного курсу також визначається знання німецької мови для прискореного подання заяв на німецьке громадянство.

DSH (Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang)

DSH є одним із інших мовних сертифікатів, прийнятих університетами. Одна з головних відмінностей полягає в тому, що він не має можливості складати тест онлайн або віддалено. Єдина можливість скласти іспит DSH – це німецький університет.

Учнів оцінюють за такими навичками, як читання, письмо та сприйняття на слух, а також складають усний іспит. Оцінки DSH 1–3 еквівалентні рівням CEFR B2–C2.

Goethe-Institut

Goethe-Institut – це установа, частково фінансована урядом Німеччини, яка сприяє вивченню німецької мови та обміну студентами за кордоном. 159 інститутів у 98 країнах сформовані у всесвітню мережу. Цей інститут розробив серію тестів, результатом яких є сертифікат про знання німецької мови, який розподілено на шість рівнів відповідно до Загальноєвропейських рекомендацій з мовної освіти (CEFR).

Новачки можуть пройти тест у будь-якому Goethe-Institut або в будь-якому з партнерів інституту. Сертифікат Goethe-Institut (сертифікат) відомий у всьому світі як сертифікат німецької мови. Цей сертифікат використовується для отримання німецької візи, посвідки на проживання та заяв на громадянство, тоді як сертифікат володіння німецькою мовою є важливою потребою для вступу до університету.

Telc Deutsch

Telc – це європейський мовний сертифікат, який пропонує мовну сертифікацію з 10 різновидів мов, включаючи німецьку. Близько 2,000 тестових центрів доступні для проходження тесту Telc у 20 різних країнах. Стандартні іспити Telc також відповідають мовним рівням CEFR. Тести Telc спеціалізуються на таких темах, як мова медсестер і доглядальників, медична мова, вступ до університету та робоче місце.

Тести Telc є міжнародно визнаними сертифікатами та широко прийняті в Німеччині для отримання громадянства, дозволу на проживання та візи.

ТестДаФ (Тест Deutsch als Fremdsprache)

TestDaf — це сертифікат з німецької мови для іноземних іммігрантів, для яких німецька мова не є рідною, особливо для тих, хто продовжує навчання та подає документи на роботу в німецьких університетах. TestDaf доступний у 95 різних країнах світу, включаючи 170 тестових центрів у Німеччині.

Студентам, які складають той самий іспит, надаються оцінки рівнів 3–5, які вважаються рівнями B2–C1 CEFR. Якщо студент досягає рівня 4 в тесті, він відповідає вимогам для вступу до більшості університетів Німеччини. Деякі з університетів також приймають заявки студентів із низькими балами.

Рівень володіння німецькою мовою

Усі згадані вище сертифікати володіння німецькою мовою відповідають рівням Загальноєвропейських компетенцій мовної освіти (CEFR). Це глобальний стандарт для опису мовних здібностей. Він оцінює студентів, які вивчають мову, за їхніми навичками читання, письма, говоріння та аудіювання за шестибальною шкалою.

Рівень A (базовий користувач)

Поділяється на Beginner (A1) і Elementary (A2). Це один із базових тестів початкового рівня, який є мінімальною вимогою для більшості іноземних студентів, які чекають на візу чи навіть PR у Німеччині, особливо для тих, хто переїжджає до Німеччини з сімейними цілями. Як правило, потрібно від 60 до 200 годин керованого навчання.

Рівень B (незалежний користувач)

Рівень B поділяється на B1 (Intermediate) і B2 (Upper-intermediate). Студент повинен досягти мінімум рівня B1, щоб мати право на німецьке громадянство. Для отримання рівня B2 студенту необхідно 650 годин навчання.

Рівень C (досвідчений користувач)

Це найефективніший рівень, який поділяється на просунутий (C1) і професійний рівень (C2). Рівень C2 визнається всіма університетами Німеччини, оскільки цей рівень знання мови необхідний для вступу на курси німецької мови, хоча деякі установи чи університети можуть приймати студентів із сертифікатами рівня B2 або C1. Щоб отримати очікувані бали, студенти повинні навчатися щонайменше 1200 годин, щоб досягти рівня C2.

Бажаєте навчатися в Німеччині? Зв’яжіться з компанією Y-Axis, консультантом з кар’єри за кордоном №1 у світі.

Ви знайшли цю статтю цікавою, також прочитайте...

Які університети приймають результати Duolingo English Test