План громадянства у Великобританії збуджує гнів

АЛІСТАР МАКДОНАЛЬД і ПОЛ СОННЕ Пропозиції Великої Британії посилити процес отримання громадянства та змусити потенційних британців діяти більш британськи викликали нову критику з боку деяких іммігрантських та бізнес-груп, які звинуватили уряд у пошуку популістських заголовків, які ускладнять залучення талантів.  Міністерство внутрішніх справ країни назвало це ще одним кроком у найбільшій зміні імміграційного законодавства Великої Британії за 45 років. Міністри запропонували, щоб іноземці мали набрати певну кількість балів, щоб стати британськими громадянами — ця вимога нещодавно також поширювалася на людей в'їзд в країну для роботи або навчання. Зростаюче безробіття, перенапруження державних служб і терористична загроза в останні роки спонукали Велику Британію обмежити сплеск імміграції, який сприяв десятилітньому економічному буму. Такі різноманітні промислові сектори, як громадське харчування та банківська справа, скаржилися, що останні раунди жорсткості вже ускладнили залучення персоналу, якого немає у Великобританії. Аміт Кападія, виконавчий директор HSMP Forum, групи захисту прав мігрантів, сказав, що заходи будуть перешкоджати висококваліфікованим мігрантам приїжджати до Британії. Запропонована система, викладена в понеділок, пояснює, як можна заробити бали за отримання громадянства шляхом позитивного внеску в життя Великобританії. Але бали зніматимуть за погану поведінку. Наприклад, пропозиції розподілятимуть винагороди залежно від того, скільки заробляють потенційні громадяни. Конкретні «художні, літературні чи наукові» таланти зароблять більше балів. Бали нараховуватимуться за знання англійської мови та за «участь у спільноті», що має на меті сприяти інтеграції. Будь-кому, хто порушує закон або є «антисоціальним», бали віднімуть. Демонстрація зневаги до британських цінностей призведе до відрахувань. Тим не менш, уряд може отримати аплодисменти від однієї частини Великобританії: громадськості. Багато британців вважають, що прем'єр-міністр Гордон Браун робить недостатньо, щоб зупинити потік іммігрантів. Напишіть Алістеру Макдональду за адресою alistair.macdonald@wsj.com