Ви діловий відвідувач у США?

Віза B-1 призначена для іноземних громадян, які прибувають до Сполучених Штатів з тимчасовим візитом для ведення певної обмеженої комерційної діяльності від імені іноземного підприємства.¹ Зокрема, щоб мати право на отримання візи B-1, іноземець має бути найнятим в іноземній організації чи підприємстві, мати місце проживання за кордоном, отримувати оплату від неамериканського джерела (джерело в США може оплатити або відшкодувати випадкову поїздку витрати) і приїжджати до США на обмежений термін для здійснення «обмеженої комерційної діяльності». «Обмежена підприємницька діяльність» визначається як підприємницька діяльність, яка є «необхідним випадком» для бізнесу іноземця за кордоном. Робота, яка вважатиметься трудовою або «роботою за наймом» у США, не дозволяється за категорією візи B-1. У таких випадках іноземцю потрібно буде отримати іншу візу США, яка дозволяє працевлаштування. Приклади комерційної та підприємницької діяльності, які явно дозволені за категорією візи B-1, включають:

• Прийом замовлень/продаж товарів, виготовлених за кордоном;
• Закупівля товарів чи матеріалів або розміщення замовлень у США для іноземної організації;
• Вимагання послуг від юридичних осіб США від імені іноземної юридичної особи чи підприємства;
• Ведення переговорів і підписання контрактів з американськими організаціями від імені іноземної організації або підприємства;
• Встановлення, обслуговування або навчання техніки чи обладнання, виготовлених і доставлених іноземною компанією відповідно до умов договору купівлі-продажу (до одного року після продажу);²
• Участь у засіданнях, включаючи засідання правління, щорічні збори персоналу тощо;
• Зустрічі з клієнтами або діловими партнерами;
• Відвідування або участь у конференціях, конгресах, виставках чи виставках, включаючи встановлення та експлуатацію стендів;
• Вивчення варіантів інвестування та інвестування в США; і
• Створення компанії в США, включаючи відкриття банківських рахунків компанії, придбання або оренду нерухомості для бізнесу, а також співбесіди та найм людей у ​​США³

Детальні гіпотетичні сценарії ділової діяльності в Сполучених Штатах, яка була б дозволена за візою B-1: СЦЕНАРІЙ 1 Працівник машинобудівної компанії за межами США приїжджає до США, щоб встановити або відремонтувати машину, придбану клієнтом із США. Така діяльність працівника машинобудівної компанії дозволена за візою B-1, якщо продане обладнання було виготовлено та розповсюджено з іншої країни. Зокрема, за візою B-1 іноземний громадянин, який «володіє спеціальними знаннями, необхідними для виконання договірних зобов’язань продавця», може надавати послуги або навчати працівників для надання послуг, пов’язаних із продажем комерційного чи промислового обладнання чи машин, виготовлених за межами Сполучених Штатів. Ключовим елементом є те, що договір купівлі-продажу повинен містити вимогу щодо надання продавцем таких послуг або навчання. Крім того, згідно з цим прикладом, будівництво або будівельні роботи на території США будуть неприпустимими. СЦЕНАРІЙ 2 Водій комерційної вантажівки привозить товари з іншої країни до США та доставляє їх до місця розташування в США. Це дозволена діяльність за візою B-1, якщо товари, які доставляються до місця розташування в США, були отримані в іноземній країні . Тоді водій вантажівки не може забрати товари з місця в США, а потім доставити ці товари в інше місце в США СЦЕНАРІЙ 3 Тоді водій комерційної вантажівки у наведеному вище прикладі забирає товари від американського виробника та доставляє їх до місця у своїй початковій іноземній країні. Це допустимо за візою B-1. Однак водій вантажівки не міг забрати товари зі США, а потім доставити їх до іншої іноземної країни (наприклад, канадський водій вантажівки не може забрати товари в США, а потім доставити ці товари до місця в Мексиці). Він може лише забрати їх, щоб повернути до Канади. СЦЕНАРІЙ 4 Недавній випускник університету приїжджає до США, щоб стати волонтером у американського роботодавця. Випускник іноземного національного університету не отримує жодної виплати чи іншої компенсації від установи США. Вищезазначене фактично НЕ припустимо для візи B-1, за винятком дуже обмежених обставин. Як правило, волонтерська діяльність все одно вважатиметься «роботою за наймом», навіть якщо працівник не отримує зарплату, оскільки характер волонтерської діяльності не відрізняється від звичайної оплачуваної роботи. Два винятки, коли неоплачувана волонтерська робота буде дозволена за візою B-1: Волонтерська робота для визнаної релігійної групи або некомерційної благодійної організації. Іноземний громадянин може виконувати волонтерську роботу за організованою програмою волонтерського обслуговування на користь місцевих громад США за визнану релігійна чи неприбуткова організація за умови, що іноземець є членом визнаної релігійної чи благодійної організації та має встановлені зобов’язання перед нею. Волонтеру може бути виплачено допомогу або інше відшкодування непередбачених витрат, пов’язаних із поїздкою та перебуванням у США. Навчання. Іноземні громадяни-стажери, які лише спостерігають за веденням бізнесу чи іншою професійною чи професійною діяльністю, можуть бути дозволені за B-1, якщо організація США не оплачує та не відшкодовує витрати. Однак віза B-1 не підходить, якщо стажер буде брати участь у практичному навчанні та здобувати досвід на робочому місці. За таких обставин стажеру потрібно буде отримати візу стажера H-3. СЦЕНАРІЙ 5 Іноземний громадянин, службовець іноземної компанії, приїжджає до США, щоб відкрити офіс або філію в США, дочірню компанію чи філію іноземної компанії, щоб пізніше подати заявку на отримання візи L-1. Він/вона засновує юридичну особу в США та захищає приміщення в США. Іноземець може приїхати до США за візою B-1, щоб заснувати американську компанію та відкрити банківські рахунки компанії, придбати чи орендувати нерухомість для бізнесу, а також Співбесіда та найм людей у ​​США. Однак іноземець не може виконувати продуктивну роботу чи брати активну участь в управлінні бізнесом у США, доки він/вона не отримає статус візи L-1. http://www.lexology.com/library/detail.aspx?g=4a7d57a1-7b81-46b7-8b05-6e5cd1a3789d